Le goulash hongrois au vin rouge est un ragoût emblématique d’Europe centrale, réputé pour sa richesse aromatique et sa générosité. Originaire de Hongrie, ce plat paysan était à l’origine préparé par les bergers (gulyás) avec des morceaux de bœuf mijotés longuement, du paprika doux et des légumes racines. L’ajout de vin rouge, bien que non traditionnel, apporte une profondeur supplémentaire et une rondeur qui sublime la sauce. Cette recette propose un équilibre entre tendreté de la viande, parfum du paprika et douceur des légumes, tout en restant accessible et fidèle à l’esprit du goulash. Idéal pour un repas convivial, il se prépare à l’avance et se bonifie même le lendemain.
Informations sur la recette
Temps de préparation : 25 minutes
Temps de cuisson : 2 heures 15 minutes
Temps total : 2 heures 40 minutes
Pour : 6 personnes
Ingrédients
- 1,2 kg de bœuf à braiser (paleron, macreuse ou gîte)
- 3 gros oignons jaunes
- 3 gousses d’ail
- 2 carottes
- 2 pommes de terre moyennes (optionnel, pour épaissir)
- 1 poivron rouge
- 2 c. à soupe de paprika doux hongrois (impératif pour l’authenticité)
- 1 c. à café de cumin moulu
- 1 c. à soupe de concentré de tomate
- 40 cl de vin rouge corsé (type Bordeaux ou Côtes-du-Rhône)
- 80 cl de bouillon de bœuf (maison ou faible en sel)
- 2 feuilles de laurier
- 1 c. à soupe de farine (optionnel, pour lier)
- 2 c. à soupe d’huile neutre (tournesol ou pépins de raisin)
- Sel, poivre noir du moulin
Instructions
- Coupez la viande en gros cubes réguliers (3-4 cm). Émincez finement les oignons. Pelez et coupez les carottes en rondelles épaisses. Épépinez et coupez le poivron en lanières. Écrasez l’ail. Épluchez et coupez les pommes de terre en gros dés si vous les utilisez.
- Dans une grande cocotte, faites chauffer l’huile à feu vif. Saisissez les morceaux de bœuf en plusieurs fois pour bien les colorer sur toutes les faces. Salez légèrement. Réservez la viande sur une assiette.
- Dans la même cocotte, baissez à feu moyen. Ajoutez les oignons et une pincée de sel. Faites-les fondre doucement 8 à 10 min en remuant, sans les brûler. Ajoutez l’ail, les carottes et le poivron. Faites revenir 3 min.
- Saupoudrez le paprika et le cumin sur les légumes. Mélangez 1 min hors du feu pour éviter que le paprika ne brûle (il deviendrait amer). Incorporez le concentré de tomate et mélangez bien.
- Remettez la viande dans la cocotte. Saupoudrez de farine si vous souhaitez une sauce plus liée. Versez le vin rouge, grattez bien le fond pour décoller les sucs. Laissez réduire 2-3 min à feu vif.
- Ajoutez le bouillon de bœuf chaud, les feuilles de laurier, poivrez. Portez à frémissement, couvrez et laissez mijoter à feu doux 2h à 2h15. Remuez de temps en temps. Ajoutez les pommes de terre après 1h30 de cuisson si vous en mettez.
- En fin de cuisson, la viande doit être très tendre et la sauce nappante. Rectifiez l’assaisonnement. Retirez le laurier. Servez bien chaud, idéalement avec du pain de campagne ou des pâtes fraîches (type csipetke ou spaetzle).
Erreurs fréquentes
- Viande sèche ou dure : Utiliser un morceau de bœuf à braiser et respecter la cuisson longue à feu doux. Ne pas faire bouillir.
- Paprika brûlé : Toujours ajouter le paprika hors du feu ou à feu très doux, sinon il devient amer.
- Sauce trop liquide : Laisser mijoter à découvert en fin de cuisson ou ajouter un peu de farine au début.
- Sauce trop épaisse : Ajouter un peu de bouillon ou d’eau chaude en cours de cuisson.
- Manque de goût : Bien saisir la viande, ne pas hésiter à rectifier l’assaisonnement en fin de cuisson.
- Oignons brûlés : Les cuire doucement, à feu moyen, en remuant régulièrement.
- Goût d’alcool trop présent : Laisser réduire le vin rouge quelques minutes avant d’ajouter le bouillon.
- Légumes trop mous : Ajouter les pommes de terre seulement en fin de cuisson (après 1h30).
Vous aimerez aussi
- recette traditionnelle du goulash hongrois
- bœuf aux carottes et vin rouge
- bœuf en sauce au vin rouge et carottes
- porc aux pruneaux et vin rouge
- bœuf bourguignon aux légumes
- rôti de bœuf mariné au vin rouge
- poulet à la bière et vin
- effiloché de porc mijoté aux pruneaux et au vin rouge
- crêpes farcies aux champignons et sauce au vin
La newsletter Au détail près
Le détail qui change ta cuisine, dans ta boîte mail
Inscris-toi pour recevoir nos futures newsletters : des recettes, des techniques expliquées et des conseils concrets pour progresser.
Vérifie ta boîte mail et tes indésirables. Si ton adresse n’est pas déjà inscrite, un lien de confirmation te sera envoyé. Ton inscription sera active après confirmation.
Comment ton adresse est utilisée
Au détail près utilise ton adresse uniquement pour sa newsletter et la confirmation de ton inscription. L’adresse et la preuve de ton accord sont conservées dans WordPress. Aucune inscription à des offres de partenaires.
Une demande non confirmée est supprimée après 7 jours. Une inscription confirmée expire au plus tard après 3 ans. La désinscription retire ton adresse des listes exportables ; un enregistrement est conservé pour respecter ton choix. Tu peux demander son effacement et exercer tes droits via les coordonnées des informations légales du site.
À ton tour
Notes et avis sur cette recette
Aucun avis validé pour le moment.
Ton avis a été envoyé. Il sera visible après validation.
Tu as préparé cette recette ?
Donne ta note et raconte ce qui a fonctionné, ou ce que tu as adapté. Les avis sont vérifiés avant publication.
0 commentaire